And here is a still frame of him doing it:
The bag-on-head moment is visible in the NBC film. See attached gif and photo. You can see Miller approaching and his hand going down, followed by Harrison's hand assisting. In one frame, you can see that Miller's fingers are curved, and he seems to be clutching something substantial, rather than just a bit of cloth.