Of course, one was on the Friday, while the other was on the Sunday. So if, What A Difference A Day Makes applies, then how about two days? Says the Wizard:
Hoover's Hair Tonic - works in two days!
I say it's all a comedy of errors. These arrogant, audacious clowns thought they could get away with anything, that the dumb rubes would never notice a thing. 54 years later, it's come back to bite them in the butt.